De l'enseigne lumineuse extérieure, aux plaques informatives et directionnelles en intérieur, LOKi a pensé le projet dans sa globalité. La typographie et l'épaisseur des lettres boitiers, la couleur du laquage RAL de fond de tôle, ainsi que l'intensité de la diffusion du rétro-éclairage ont donné le ton et l'univers de la signalétique intérieure. Cohérence graphique, format, facilité de modularité, contraste de colorimétrie, rien n'est laissé au hasard.